Special Seat (tradução)

Através da luz da cidade neon
Direto para o seu lado
Jogue fora suas restrições
Não tente ser legal

Desacelerando
Você e eu
Até eu morrer

Desculpe, querido, apenas sua atitude vaga
De agora em diante, apenas me conte seus verdadeiros sentimentos
Coração mole, palavra nua
O que eu não pude te contar até agora

Seu rosto surpreso é tão adorável
Mais do que palavras transbordando
Eu te abracei com força
Tudo que eu posso ter eu quero bater em você
Mesmo se eu jogar fora tudo, exceto este corpo
Eu estarei lá ao seu lado ao seu lado

Temperatura corporal transmitida através do corpo
O amor que enche meu coração
O que você está procurando eu sei
Vou dedicar

Espere assim, sem barganha para você
A emoção aumenta conforme você se aproxima de uma velocidade perigosa
Combine as respostas, perca a razão
Você sente o mesmo que eu de qualquer maneira
Nossa história é esculpida com as pontas dos ponteiros dos segundos
Não há mais regras definidas
Podemos nos comunicar um com o outro com todo o nosso coração e alma, sim
Ela brilha deslumbrantemente, piscando a noite

Quando seu rosto que parece prestes a chorar se transforma em um sorriso
Como é, o luar brilha

Brilhe sobre nós dois
Se há algo que estou perdendo
Tingido na sua cor algum dia tudo se sobreporá
Eu estarei lá ao seu lado ao seu lado

Temperatura corporal transmitida através do corpo
O amor que enche meu coração
O que você está procurando eu sei
Vou dedicar

Eu não quero perder você
Eu só quero estar com você
Como uma mágica para você
Eu posso estar do seu lado, do seu lado

Eu não quero perder você
Eu só quero estar com você
Como uma mágica para você
Eu posso estar do seu lado, do seu lado

Tudo que eu posso ter
Eu quero bater em você
Mesmo se eu jogar fora tudo, exceto este corpo
Eu estarei lá ao seu lado ao seu lado

Temperatura corporal transmitida através do corpo
O amor que enche meu coração
O que você está procurando eu sei
Vou dedicar

Temperatura corporal transmitida através do corpo
O amor que enche meu coração
O que você está procurando eu sei
Vou dedicar

Special Seat (tradução)

Original

Mukai Taichi